Samba Lele

Samba Lelê es una de las cantigas de roda (canciones de ronda e infantiles) más famosas y tradicionales del folclore afrobrasileño. Aunque hoy se conoce principalmente como un juego musical infantil en toda América Latina y España, su origen y significado tienen raíces profundas en la cultura popular de Brasil.

1. Origen e historia cultural

La canción nació de la tradición oral afrobrasileña y se remonta a la época colonial en el noreste de Brasil (especialmente en la región de Bahía).

Surgió en el contexto de la samba de roda, un baile festivo y comunitario practicado originalmente por la población de origen africano. Con el paso del tiempo, la melodía y el ritmo pasaron a formar parte del repertorio cotidiano de juegos infantiles, transmitiéndose de generación en generación.

2. La letra y su significado

La letra tradicional narra una historia sencilla y repetitiva que combina humor, ironía y dramatización:

Samba lele
Sambalelé
Samba lele
Sambalelé
Samba lele
Sambalelé
Samba lele
Sambalelé

Samba lele se ha caido
Tiene una pierna quebrada
Quiso subir a la Luna
Y se cayó en la laguna

Pisa, pisa, pisa mulata
Pisa el vestido de cerra mulata
Pisa, pisa, pisa mulata
Pisa el vestido de cerra mulata

Samba lele
Sambalelé
Samba lele
Sambalelé

Samba lele se ha caido
Tiene una pierna quebrada
Quiso subir a la Luna
Y se cayó en la laguna

Pisa, pisa, pisa mulata
Pisa el vestido de cerra mulata
Pisa, pisa, pisa mulata
Pisa el vestido de cerra mulata

Samba lele
Sambalelé
Samba lele
Sambalelé

Samba Lele · Piojos Y Piojitos Del Jardín de la Esquina ℗ 1992 DG Discos

Author: POPULAR Composer: Gaston Rene Briand Composer: Octavio Castellano Composer: Ramón Alba

SAMBA LELÉ Ourencanto 2018

Concierto de clausura Auditorio Municipal de Ourense, 8 de abril Piano: Josu Elberdin Percusión: Enrique Pérez-Ardá Rodríguez, Lorena Álvarez y Diego Rodríguez Torreiro

Directoras asistentes: María y Noa – Grabación y mezcla de sonido: Isaac Millán Grabación de vídeo: Víctor Ferbe y Jesús Pérez Rodríguez Producción: Carlos Núñez Deza

Laura Migliorisi presenta CUIDAME.

Un concierto pensado para la primera infancia. En formato de cuarteto de cuerdas (violín, viola, cello, contrabajo), percusión y voz. Canciones de su primer disco “para los brazos que te acunan” y otras nuevas que empiezan a sonar acompañadas de los arreglos de Juan Stafforini. Canciones para bailar, cantar, para arrullar, hamacar, para acunar. Canciones del repertorio tradicional latinoamericano, canciones de Eduardo Mateo, de María Elena Walsh, Sebastian Monk y composiciones propias hacen una combinación ideal para acompañar a los mas chiquitos en sus primeros pasos.

Idea y dirección general: Laura Migliorisi

Producción ejecutiva: Cecilia Maneiro

Arreglos y dirección musical: Juan Stafforini

Violín: Pablo Pereira

Viola: Federico Berthet

Cello: Paula Sadovnik

Contrabajo: Cristian Basto Percusión: Ivan Gianakis

Arte de flyer: Florencia Bauza

Escenografía: Jorgelina Saenz Vestuario: Pao Guerschuny (Praliné)

Fotografía: Analía Garelli

Realización audiovisual: Sabrina Lorenzo y Erik Lakner (Runrún Videos)

Sonido: Cesar Silva

REDES SOCIALES EDUCACIÓN MUSICAL

https://www.facebook.com/maestrodemusica1/
https://www.facebook.com/educacionmusical21/
https://www.instagram.com/edumusic21/
https://soundcloud.com/educacionmusical